Betriebe und Unternehmen müssen nach den Worten von Ministerpr?sident Li Keqiang die wichtigsten Akteure bei der Gestaltung des Marktes werden. Ihnen komme künftig die Hauptaufgabe zu, w?hrend die Regierung dafür zust?ndig sei, die Rahmenbedingungen für eine Entwicklung der Unternehmen zu schaffen, betonte Li Keqiang auf einem Wirtschafts-Symposium mit Unternehmensvertretern in Beijing.

Im Einzelnen erl?uterte Li Keqiang die angestrebte neue Rollenverteilung so:

?Die Erleichterung der Formalit?ten und übergabe der Befugnisse an untergeordnete Institutionen müssen unbeirrt eingehalten werden. Die Regierung muss die Belastungen der Unternehmen lockern. Den Betrieben muss ein fairer Wettbewerb erm?glicht werden. Und nicht zuletzt müssen Produktf?lschungen, Verletzungen des geistigen Eigentums und Betrügereien verst?rkt bek?mpft werden."

Au?erdem betonte Li Keqiang erneut, dass Ma?nahmen zur Unterstützung der Realwirtschaft vervollst?ndigt werden müssen. Es gelte, Finanzierungs- und Handelskosten effektiv zu reduzieren und die Belastungen der Betriebe, besonders von Klein- und Mini-Firmen, zu senken. Die M?glichkeiten privater Investitionen müssten kontinuierlich erweitert werden. Nur dies werde den Unternehmen tats?chlich Investitionsalternativen und einen gr??eren Entwicklungsraum geben. Dazu bekr?ftigte der chinesische Regierungschef, dass die Unternehmen der ausschlaggebende Faktor für ein nachhaltiges und stabiles Wachstum der Realwirtschaft sind. Dabei komme es für die Unternehmen angesichts der komplizierten weltwirtschaftlichen Lage und des wachsenden globalen Wettbewerbes darauf an, beschleunigt Reformen umzusetzen, die Wirtschaftsstruktur anzupassen und eine Optimierung der Branchen zu stimulieren. Nur dann k?nnten sie ihre Schwierigkeiten bew?ltigen:

?Die Unternehmen müssen aktiv auf Reformen und Innovationen setzen, um ihre Wettbewerbsf?higkeit zu verbessern. Wobei Reformen und Innovationen eigentlich identisch sind. Denn bei Innovationen geht es nicht nur um Wissenschaft und Technologie, sondern auch um Systembedingungen. Die Unternehmen müssen ihre Branchenstruktur anpassen und ihre Produktqualit?t verbessern. Im Wettbewerb müssen Unternehmen mit besserer Qualit?t und besserem Management heranwachsen. Nur mit starken chinesischen Betrieben und einem prosperierenden Markt ist eine starke Wirtschaft m?glich. Und ich meine, dass das ja nicht nur gro?e, mittelst?ndische und kleine Betriebe betrifft, sondern tats?chlich jeden Einzelnen."

Insofern bedeute ja Innovation auch, so Li Keqiang, dass Unternehmen die ?Beschr?nkungen" der traditionellen Entwicklungsmodelle überwinden und ?neue Methoden" finden, um Qualit?t und Effizienz zu erh?hen.