?Die historische Aufgabe der vollst?ndigen Wiedervereinigung des Vaterlandes muss und kann auf jeden Fall erreicht werden!“ Diese Aussage des chinesischen Staatspr?sidenten Xi Jinping am Samstag in seiner Rede auf der Konferenz zum 110. Jahrestag der Xinhai-Revolution, die 1911 das Ende der letzten kaiserlichen Dynastie in China brachte, hat die Entschlossenheit und den festen Willen demonstriert, die nationale Souver?nit?t und territoriale Integrit?t zu verteidigen. Der anhaltende und begeisterte Beifall der Anwesenden zeigte, dass diese ?u?erung die gemeinsame Stimme des Herzens der chinesischen Nation zum Ausdruck gebracht hat.

Die vollst?ndige Wiedervereinigung des Landes ist im grundlegenden Interesse der chinesischen Nation und das unvollendete Werk der Xinhai-Revolution, die vor 110 Jahren von den revolution?ren Pionieren um Dr. Sun Yat-sen eingeleitet wurde, um der Monarchie, die China mehr als 2000 Jahre lang beherrscht hatte, ein Ende zu setzen und die erste Republik in Asien zu errichten. Aufgrund der Beschr?nkungen der Geschichte und der gesellschaftlichen Bedingungen konnte die Xinhai-Revolution jedoch die historische Aufgabe, die nationale Unabh?ngigkeit und die Befreiung des Volkes zu erreichen, nicht erfüllen, und es gelang ihr nicht, die Frage der nationalen Einheit zu l?sen.

Als Nachfolgerin des Verm?chtnisses der Pioniere der Xinhai-Revolution hat die Kommunistische Partei Chinas seit ihrer Gründung das chinesische Volk geeint und geführt, um die nationale Unabh?ngigkeit und die Befreiung des Volkes zu erreichen, und die ein weltweit seltenes Wunder der raschen wirtschaftlichen Entwicklung und der langfristigen sozialen Stabilit?t geschaffen, wodurch die Wünsche von Dr. Sun Yat-sen und anderen Pionieren der Xinhai-Revolution Schritt für Schritt Wirklichkeit geworden sind. Die L?sung der Taiwan-Frage und die vollst?ndige Wiedervereinigung des Vaterlandes sind zur historischen Mission der Kommunistischen Partei Chinas geworden!

Die separatistischen Kr?fte einer so genannten ?Unabh?ngigkeit Taiwans“ stellen nun das gr??te Hindernis für die Wiedervereinigung Chinas und eine ernsthafte Bedrohung für die Wiederauferstehung der chinesischen Nation dar und müssen entschlossen bek?mpft werden. China ist nicht verpflichtet, auf die Anwendung von Gewalt zu verzichten und beh?lt sich die M?glichkeit vor, alle notwendigen Ma?nahmen zu ergreifen, die sich gegen die Einmischung externer Kr?fte und die separatistischen Kr?fte der ?Unabh?ngigkeit Taiwans“ und deren separatistischen Aktivit?ten richten. Niemand sollte die starke Entschlossenheit, den festen Willen und die kraftvolle F?higkeit des chinesischen Volkes zur Verteidigung der nationalen Souver?nit?t und territorialen Integrit?t untersch?tzen!

Die Wiedervereinigung Chinas ist unausweichlich und eine historische Schlussfolgerung aus der Entwicklung der Beziehungen zwischen beiden Seiten der Taiwanstra?e seit mehr als 70 Jahren und eine unabdingbare Voraussetzung für die gro?e Wiederauferstehung der chinesischen Nation in der neuen ?ra.

In diesem Jahr wird der 110. Jahrestag der Xinhai-Revolution und der 100. Jahrestag der Gründung der Kommunistischen Partei Chinas gefeiert. Damals sagte Dr. Sun Yat-sen: ?Vereinigung ist die Hoffnung aller Chinesen“. Heute kann niemand und keine Kraft den historischen Trend der vollst?ndigen Wiedervereinigung Chinas mehr aufhalten!